نگاهی به نمایش « وقت خوب مردن» یادداشت نسیبه جمشیدی در مورد نمایش «وقت خوب مردن» که به نویسندگی اصغر گروسی و کارگردانی رضا بهنامی در سی و پنجمین جشنواره تئاتر استان هرمزگان اجرا شد.
نگاهی به نمایش «دو نمایش با یک بلیت» به کارگردانی رضا آزاد دریایی خواستگاری و خرس، دو نمایش با یک بلیت نسیبه جمشیدی شاهرودی؛* این روزها در رکود اجرای گروه های نمایشی باسابقه و دوری بازیگران حرفه ای تئاتر استان از صحنه، شاهد اجراهای پیدرپی پایان دوره ی موسسات و گروه ...
نمایش حلزون در بندرعباس به روی صحنه رفت نمایش حلزون به کارگردانی مجتبی بستان پیرا از ۱۵ ای ۱۹ اردیبهشت ماه به روی صحنه می رود
یادداشت نسیبه جمشیدی شاهرودی بر نمایش رقصیدمت موهر رقص گل‌های رنگی موهر بر لبه ی تیز زندگی نمایش رقصیدمت موهر به نویسندگی و کارگردانی مجتبی بستان پیرا از ۸ الی۱۸ بهمن ماه به روی صحنه رفت
یادداشتی درباره ی نمایش پاییز در بهار به قلم نسیبه جمشیدی شاهرودی محصور در دایره ی خیال تا رسیدن به زوال «پاییزدر بهار» به نویسندگی و کارگردانی سیدمیلاد آل عبایی که برای اولین بار در سال ۱۳۹۸ و قبل از پاندمی کرونا در شهرستان بستک استان هرمزگان اجرا شده بود و سپس بدلیل ...
یادداشت نسیبه جمشیدی شاهرودی شاعرانگی بی کلام ایسا بر صحنه ی تئاتر هرمزگان در آثار فیزیکال و بر پایه ی فرم، انتقال حس به مخاطب حرف اول را میزند و در این گونه آثار غالبا طراحی از پیش تعیین شده ای وجود ندارد و در پروسه تمرین طراحی شکل می گیرد و ...
یادداشتی بر نمایش آن طالب به نویسندگی وکارگردانی رضا جوشعار زن باید رُفت و روب کند تئاتر هرمزگان_نسیبه جمشیدی شاهرودی؛ استفاده از ویدئو های مستند در شیوه ی اجرایی نمایش که بسیار با مضمون نمایش همخوانی دارد، به کار روح تازه ای بخشیده اما ارائه آنها ...
یاداشتی بر نمایش «تماشاچی محکوم به اعدام» محاکمه تماشاچی با قهقهه‌های بلند تئاتر هرمزگان_ نسیبه جمشیدی شاهرودی، نمایش «تماشاچی محکوم به اعدام» اثر نمایشنامه نویس شهیر فرانسوی_رومانیایی، ماتئی ویسنی یک، کاری از گروه تئاتر انتیکه این روزها ...
یاداشت نسیبه جمشیدی شاهرودی مرگ یزدگردِ بهرام بیضایی، سیاژن را به چالش می کشد ایران تئاتر هرمزگان_ نسیبه جمشیدی شاهرودی؛ بلاخره پس از مدت ها سکون و سکوت سالن های تئاتر در پی همه گیری کرونا، گروه سیاژن شهرستان رودان، چراغ اول را روشن کرد و درب یک ...
اولین ترجمه نسیبه جمشیدی شاهوردی نمایشنامه حلزون منتشر شد حلزون منتشرشد اولین ترجمه نسیبه جمشیدی شاهوردی توسط انتشار عنوان چاپ شد
اجرای چهارم جشنواره تئاترمونولوگ اجرای نمایش به وقت ناپدیدشدن(Time to Disappear) به صحنه رفت نمایش مونولوگ به وقت ناپدیدشدن(Time to Disappear) به نویسندگی جیسون پیزارلو و بازیگری نسیبه جمشیدی ساعت۱۸در پلاتو آفتاب بندرعباس به روی صحنه رفت
ترجمه مقاله تخصصی تئاتر توسط هنرمند هرمزگانی شماره ی دو ماهنامه ی تخصصی تئاتر "نقش صحنه" با ترجمه ی مقاله ی "سکوت طولانی درباره اقتباس؛ از داستان تا نمایشنامه" / نیکی مونوز/ ترجمه ی نسیبه جمشیدی شاهرودی/مترجم ...
همزمان با آغاز پیش فروش بلیت پوستر نمایش « حلزون» رونمایی شد نمایش «حلزون» اثرهوبرت هنری دیویس به کارگردانی مجتبی بستان پیرا و ترجمه نسیبه جمشیدی شاهرودی از ۲۴بهمن الی۴ اسفندماه در بندرعباس به روی صحنه می رود
برای اولین بار در ایران «حلزون» محبوب ترین اثرهوبرت هنری دیویس در بندرعباس به صحنه می رود نمایش «حلزون» اثرهوبرت هنری دیویس به کارگردانی مجتبی بستان پیرا و ترجمه نسیبه جمشیدی شاهرودی از ۲۴بهمن الی۴ اسفندماه در بندرعباس به روی صحنه می رود
ترجمه نمایشنامه «حلزون » منتشر شد نسیبه جمشیدی شاهرودی، بازیگر هرمزگانی و فارغ التحصیل کارشناسی ارشد زبان انگلیسی، نمایشنامه «حلزون» اثر هوبرت هنری دیویس را ترجمه کرد.