با ترجمه اثری از حسین کیانی
مترجم هرمزگانی برگزیده موسسه مترجمین ادبی آمریکا شد
فاطمه مدنی سربارانی در میان برگزیدگان سال ۲۰۲۱ ALTA Travel Fellowship قرار گرفت.
به گزارش خبرنگار ایران تئاتر از هرمزگان، فاطمه مدنی سربارانی در میان برگزیدگان سال 2021 ALTA Travel Fellowship قرار گرفت. بورسیه‌ای که از طرف موسسه مترجمین ادبی آمریکا (AMERICAN LITERARY TRANSLATORS ASSOCIATION) به مترجمین جوان برگزیده اهدا می‌شود.
فاطمه مدنی که دکترای تئاتر آمریکای لاتین از دانشگاه ایالتی آریزونا است با ترجمه‌ای از نمایشنامه‌ی «اهل قبور» نوشته‌ی حسین کیانی در این مسابقه شرکت کرده بود.
از مدنی که کارشناسی ارشد خود را در رشته ادبیات نمایشی در دانشگاه تهران به پایان رسانده است پیش از این ترجمه‌ی نمایشنامه‌ی دیوارها و آنتیگونه‌ی خشمگین اثر گریسلدا گامبارو توسط نشر افراز منتشر شده است.
